OUR VISON

日本の美意識を、布というかたちで

足し算ではなく、引き算の中にある、日本の美。
余白を残し、光を受け止め、自然と調和すること。私たちは、その思想を布で表現します。

目立たなくていい。けれど、なくてはならないものを。

流行ではなく、風土に根ざすものを。

日本の暮らしの中に息づいてきた
静けさや、節度や、自然との調和。

natsusobikuは、そんな美意識を布という存在に込めて、日々の暮らしの背景に届けます。

MATERIAL

素材

natsusobikuの布は、100%天然繊維。すべてに植物の茎から取れる「麻（リネン）」を使用しています。機能性に優れて繊維が丈夫なリネンは、使い込まれると皮革が馴染むような独特の風合いの変化が現れ、それが魅力にもなる特別な素材。そんなリネンが持つ特性を伝えていきます。

A fabric shaped by time and use.

麻という素材の可能性を、真摯に追求しています。

TEXTILES MADE IN JAPAN

生地はすべて国内の織物産地でつくり上げています。生地から縫製までを一貫して日本国内で行うことにこだわっています。日本の織物産地で昔から継がれてきた技術を生かして、国内生産による安定した納期を実現しています。

Craft refined through quiet discipline.

日本の手仕事の価値を、今に繋いでいます

JAPANESE SENSE OF BEAUTY

日本の美意識に基づいた、どこか懐かしい色彩。風土に馴染む、自然の中からそっと拾い上げたような色合いを表現しています。朝の光や、夕暮れのやわらかな陰影の中で、静かに表情を変える色。リネンの質感と重なり合い、穏やかな奥行きをつくります。

Colors rooted in place and light.

風土に馴染み、余白を残す色を生み出しています

光、

布、

静かな時間。